allusion

A brief hint or reference to a person, event, idea or work of art through a passing comment, where a composer expects a reader to have the knowledge to recognise the allusion and grasp its importance in the text (for example, ‘chocolate was her Achilles’ heel’).