hybrid text

A composite text resulting from a mixing of elements from different sources or genres (for example, ‘infotainment’). Email is an example of a hybrid text, combining the immediacy of talk and the expectation of a reply with the permanence of print.