ACLHIU086
Elaborations
- composing and comparing texts such as emails, songs, slogans or public signs, noticing how the choice of vocabulary, structure and tenor combine to achieve each text’s purpose
- comparing Hindi and English versions of texts such as invitations or newspaper announcements, noticing forms of expression that are culturally significant, such as जय के विवाह का शुभ मुहुर्त ... के दिन ... बजे से.. बजे तक तय हुआ है। आपकी उपस्थिति और आशीर्वाद की प्रतीक्षा रहेगी or रमेश और लीला के पुत्र के नामकरण पर आपको सादर आमंत्रित करते हैं।
- demonstrating the different organisation of elements, such as introductions, ordering of content and expression of wishes or greetings within different forms of communication, for example, formal letters, emails or web posts
- composing spoken and written versions of texts such as advertisements, invitations or personal messages, identifying key differences in syntax, register and language choice
- comparing the textual features of different kinds of Hindi verse, identifying differences in rhythm, meter and cultural framing
- composing formal and informal versions of selected text genres, such as a written invitation and an invitation by text message, मोहन और गीताकी सगाई के शुभ अवसर पर आपकी परिवार सहित उपस्थिति प्रार्थनीय है; क्या तुम... के दिन.. समय मुझे मिल सकते हो?