Translating
Translating
ACLFWC052
Transcribe, translate and interpret texts from the language into other languages of the region and into English and vice versa, considering and explaining factors that influenced the translation from one language and discussing issues related to translating and interpreting
[Key concept: equivalence, representation, meaning, interpretation, ethics; Key processes: translating, interpreting, transcribing, comparing, explaining, analysing]
(ACLFWC052)
Achievement standard
To be developed in 2015 using (assessment) work sample evidence to ‘set’ standards through paired comparisons.
ACLFWC053
Produce short bilingual/multilingual texts such as digital stories, comics, animations, blogs and contributions to community newsletters
[Key concepts: bilingualism, expression, interpretation; Key processes: creating, performing, designing, interpreting, annotating]
(ACLFWC053)
Achievement standard
To be developed in 2015 using (assessment) work sample evidence to ‘set’ standards through paired comparisons.