Begin to notice how using Chinese feels and sounds different from their own language(s) such as use of voice to show courtesy, expression of disagreement, or smiling so as not to offend
(ACLCHC009)