Reflecting

Notice ways of talking in Japanese that appear different to their own ways and notice how voice, behaviour and body language may change when speaking Japanese
(ACLJAC119)