Translating
Translating
ACLTUC025
Identify common spoken Turkish expressions, words or gestures that translate/do not translate readily into English and words that are used in both languages
[Key concepts: equivalence, translation; Key processes: comparing, translating, explaining]
(ACLTUC025)
Achievement standard
To be developed in 2015 using (assessment) work sample evidence to ‘set’ standards through paired comparisons.
ACLTUC026
Create simple bilingual texts such as signs, notices or captions for displays for the classroom and wider school community
[Key concepts: meaning, bilingualism; Key processes: selecting, considering, creating]
(ACLTUC026)
Achievement standard
To be developed in 2015 using (assessment) work sample evidence to ‘set’ standards through paired comparisons.