Translating
Translating
ACLMGC161
Translate texts from Greek to English and vice versa, interpreting meaning and identifying words or expressions of specific cultural significance in Greek
[Key concepts: culture, equivalence, idiom; Key processes: translating, interpreting, mediating]
(ACLMGC001)
Achievement standard
To be developed in 2015 using (assessment) work sample evidence to ‘set’ standards through paired comparisons.
ACLMGC162
Create bilingual texts in Greek and English, such as menus, posters or brochures on the same theme or event
[Key concepts: equivalence, meaning; Key processes: translating, identifying, interpreting, explaining]
(ACLMGC162)
Achievement standard
To be developed in 2015 using (assessment) work sample evidence to ‘set’ standards through paired comparisons.