Translating
Translating
ACLSPC188
Translate both Spanish and English texts, and discuss cultural and other dimensions of the process
[Key concepts: culture, text, context; Key processes: evaluating, translating, comparing]
(ACLSPC188)
Achievement standard
To be developed in 2015 using (assessment) work sample evidence to ‘set’ standards through paired comparisons.
ACLSPC189
Create bilingual texts that interpret aspects of Australian language and culture for Spanish-speaking audiences
[Key concept: bilinguality; Key processes: adjusting, interpreting, reflecting]
(ACLSPC189)
Achievement standard
To be developed in 2015 using (assessment) work sample evidence to ‘set’ standards through paired comparisons.